「中村さーん」と呼ばれて振り向いてしまう村中あるある

運営者の村中です。

世の中の村中さん。お店や病院でこんな経験ありませんか?

「中村さーん、お待たせしました!」

(ハッ……あ、私かな?)

「中村さん、いらっしゃいますかー?」

(やっぱ私……じゃないの?)

何度経験しても、微妙な気持ちになる。「中村」と「村中」の混同問題。今日はこの話を書いてみます。

なぜ間違われるのか

まず、なぜこんなに頻繁に間違われるのか。理由はいくつかあると思います。

1. 字が完全に同じ

「中」と「村」。たった2文字。しかも 同じ2文字を入れ替えただけ。

2文字を見ると、人は直感的に見慣れた「中村」だと思い込んで読み上げる。よくあること、というか、起こって当然なのかもしれません。

2. 圧倒的な人数差

前回の記事 でも書きましたが、

• 中村さん: 約107万人
• 村中さん: 約19,000人

中村さんは村中さんの約56倍。日常的に出会う頻度がそもそも違うので、人々の脳には「中村」が先に登録されています。「村中」と書かれていても、脳が勝手に「中村」と読み替えてしまうのでしょう。

3. 「中村」の方が呼びやすい?

これは個人的な感覚ですが、「なかむら」と「むらなか」、声に出すとなんとなく 「なかむら」の方がリズムがいい 気もしてきます。

ま行ではじまる名字って、「松井」「松本」「水野」「三浦」みたいに口がまとまる感じが多いんですが、「むらなか」は4音で、しかも「む→ら→な→か」と口の動きが大きい。一方「なかむら」は「な→か→む→ら」で、すーっと流れる感じ。

呼ぶ側にとって楽な方が、無意識に口から出やすい、というのもあるのかもしれません。

村中あるある集

では本題、村中さんなら一度は経験している「あるある」です。

あるある①: 病院で振り向く

「中村さーん、3番診察室にお入りください」

(……あ、もしかして私かな?でも違うかも?)

--数秒待ってみる-- (誰も立ち上がる気配ない??)

「もしかして、村中ですか、、」

「あ、すみません、村中さんでした、、」

(やっぱりそうだよね)

病院、市役所、役所の待合室。呼ばれた瞬間、自分のことかどうか判断できず、数秒、周囲を観察してしまう。これは村中ならではの能力です。

あるある②: 配達員さんに「中村様ですね?」

「お荷物のお届けで〜す。中村様ですね?」

「あ、はい。あ、村中ですけど、はい、私です」

「あ、失礼しました!村中様、ハンコお願いしまーす」

訂正するかどうか、一瞬迷います。「まあ、ハンコ押せばいいか」と訂正しないこともしばしば。

あるある③: 名刺を渡しても「中村さん」呼び

会議で名刺を渡して、その場では「あ、村中さんですね」と言われたのに、しばらくしてから「中村さん」と呼ばれる。

訂正しようか迷っていると、相手も気づいて「あ、すみません、村中さんでした!」となる流れ。これを年に何回経験するか分かりません。

あるある④: メールで「中村様、お世話になります」で始まる

訂正するのも違う感じがするので、気づかないふりをして「お世話になります。村中です」と返信する。気づいてね、という念力と共に。

それでも、返信は「中村様、お世話になります」で返ってくる。もういいや、と思う瞬間。

あるある⑤: ハンコ屋さんで「中村」も持ってる

「村中」のハンコを買おうとしたら、店員さんが反射的に「中村」のハンコを出してくる。

「いえ、村中で……」と訂正すると、「あ、失礼しました!」となるのは病院と同じ。ハンコ屋さんは正確さが命なはずなのに、それでも間違える。「村中」の見えない圧の前では、長年の経験も無力です。

あるある⑥: 学校で「中村と村中、どっちだっけ?」

クラスに「中村さん」がいると、先生が時々「中村と村中、どっちだっけ?」と確認する。

中村さんも「えっと、私が中村です」と確認する側。お互いに「すみません」みたいな空気になる、不思議な連帯感。

あるある⑦: 名字の話題で「あ、中村さん?」

初対面の人と名字の話題になって、「私、村中なんです」と言うと、「あ、中村さんですか!」と返される。

「いえ、村中です。逆なんです」と訂正すると、「あー!失礼しました!」と笑われる。これも年に何回経験することか。

あるある⑧: 自分も他人を「中村さん」と呼びそうになる

これが結構ある現象。村中さんが、別の村中さんを うっかり「中村さん」と呼びそうになる。

長年の世間からの「中村」シャワーで、自分の脳も汚染されています。

それでも「村中」が好きな理由

ここまであるあるを並べてきましたが、村中さんに聞くと、ほとんどの人が「でも村中で良かった」と言います。

理由は人それぞれですが、こんな感じ。

• ちょっと珍しい感じが個性になる
• 同じ「村中」と聞くと親近感が湧く(これが muranaka.com を始めた理由でもあります)
• 間違われた時のネタになる
• 覚えてもらえるとちょっと嬉しい

中村さんが多すぎる世の中で、「村中」と認識されることはちょっとした特別感 があります。同じ字なのに、順番を変えただけで個性になる。これって、不思議で面白いことだなと思います。

村中さん同士の共感の場として

私が muranaka.com を続けている理由の一つは、「同じ村中さん同士で『あるよね〜』と笑い合える場が欲しい」と思ったから。

世の中の数百人〜数千人の村中さんに、ちょっとした「あるある」と、好きな名前@muranaka.com の特別感をお届けできたら嬉しいです。

「中村」と間違われ続ける人生に、ささやかな「村中だけの何か」を加えるつもりで、よかったら申請してみてください。